Category: праздники

Category was added automatically. Read all entries about "праздники".

мейхуа

端午节 - праздник лодок-драконов

В этот праздник китайцы смотрят соревнования и едят клейкий рис с начинкой, завернутый в бамбуковые листья и сваренный на пару. Здешние цзонцзы 粽子 не очень вкусные, соленые и без начинки, а вот с финиками ну очень даже вкусные))
Я первый раз присутствую на соревнованиях, много сделала интересных фоток. Видео немного выбеленое, потому что снимала против солнца, но оно, все-таки, дает представление о празднике, выложила в контакте: http://vk.com/video88293056_165429059

Collapse )
мейхуа

Праздник 都江堰清明放水节

都江堰清明放水节 - это праздник освобождения воды в Дуцзянъяне. Каждый год устраивается шоу, посвященное завершению строительстваместной достопримечательности - плотине Дуцзян-Янь. Это совпадает с праздником Цин Мин - праздник поминовения усопших (или могило-подметательный день - перевод с английского :)
Collapse )

Вот на этой инсценировке банкета мы и были сегодня. День был прекрасный и вода в реке Минцзян была еще голубее чем раньше.


Collapse )
мейхуа

Праздник Юаньсяо в Чэнду

Сегодня канун праздника Юаньсяо (праздник Фонарей). Но фонари уже вывесили неделю назад. Вот мы и рванули заранее посмотреть на них - наивные, расчитывали на то, что там народу будет меньше... ха-ха! Народу полно уже было в метро, на улицах и при входе в парк.
Это год - Дракона, поэтому все экспонаты парка прямо или косвено имели отношение к этому мифическому существу.


Collapse )
мейхуа

Как мы встретили год дракона :)

В Китае такие фото можно сделать только раз в год - на китайский новый год. Наверное только в это время можно спокойно прогуливаться по городу и наслаждаться отсутствием народа, легкой ловлей такси и свободными дорогами(для сравнения - в Москве это случается каждые выходные).
Итак, вчера в 17ч мы сели в ПУСТОЙ поезд...


Collapse )
мейхуа

День Рождения

День Рождения на Западе - это Хэпи Бёздей 3 раза и тортик в постель, родственники и друзья в доме, подарки и тд...
День Рождения в Китае - да? у меня День Рождения? а я и не знал! Ты единственный человек, который меня поздравил и тд...
Правда сейчас с приходом гамбургеров Хэпи Бёздей перекочевал и в Поднебесную. Только в виде 好生日快乐!
И все равно это не тот день рождения. Они все нас на 9 месяцев старше, как известно)))